Parte de la Familia Tucario 
Hecho para Admins de Salesforce Traduce tu org de Salesforce entera en minutos, no en meses.
App de escritorio nativa para macOS y Windows. Escanea cualquier org, traduce en lote con Gemini, Claude, Mistral o DeepSeek y haz deploy directo a Salesforce. Olvídate de hojas de cálculo, del Workbench y de Apex.
Descarga gratis · Plan gratis al registrarte · Sin tarjeta
Un solo clic y extraemos todo lo traducible de tu org.
Guarda tus conexiones de Salesforce y retómalas cuando quieras.
Elige cualquier idioma de destino soportado por Salesforce.
Revisa cada etiqueta en paralelo en una cuadrícula ágil.
Deja que la IA traduzca miles de entradas de una pasada.
Haz deploy de las traducciones directo a Salesforce.
243 traducciones desplegadas vía Metadata API. Listo.
Con el motor de IA que tú elijas
Traducir Salesforce sigue anclado en 2008.
Las herramientas no han evolucionado. Los admins aún se pasan hojas de cálculo por email, pelean con errores de deploy incomprensibles y pierden semanas en el mismo círculo vicioso.
El Translation Workbench es de 2008.
Y se nota. La interfaz sigue igual, el flujo es frágil y los managed packages lanzan errores imposibles de depurar.
Exportar archivos STF se come semanas.
Envías al traductor, reimportas, ajustas los límites de 40 caracteres y vuelves a enviar. Sprints enteros perdidos.
Cada atajo rompe algo.
Managed packages, campos de sistema, picklists complejos... siempre hay un componente que interrumpe el deploy y bloquea el resto.
Todo lo que un admin necesita. Nada que estorbe.
Una app de escritorio enfocada que hace seis cosas bien, en lugar de cincuenta a medias.
Escaneo de org en un clic
Conéctate con OAuth y extrae todo lo traducible: Custom Fields, Picklist Values, Record Types, Help Text, Layouts, Web Links y más.
Traducción IA en lote
Traduce miles de strings en minutos. Elige motor: Gemini, Claude, Mistral o DeepSeek. Elige región: US, EU, Asia o Australia.
Editor tipo hoja de cálculo
Cuadrícula de alta densidad pensada para miles de filas. Edición inline, búsqueda, filtros y modo "solo lo que falta". Funciona offline.
Deploy directo con Metadata API
Manda las traducciones de vuelta a Salesforce. Atómico y con rollback. Errores reportados componente por componente.
Flujo con archivos STF
¿Sin acceso a la Metadata API? Importa y exporta archivos STF bilingües compatibles con Salesforce. Ida y vuelta sin sustos.
A prueba de managed packages
Omite automáticamente los managed packages y cualquier elemento que Salesforce vaya a rechazar. Adiós a los errores crípticos de deploy.
Tres pasos. Listo en una tarde.
Conectar
Inicia sesión con OAuth de Salesforce o importa un .stf. Tokens cifrados con AES-256 que nunca salen de tu máquina.
Traducir
Haz clic en "AI All" y observa cómo avanza la barra de progreso. Si la IA falla en algo, corrige la celda manualmente.
Desplegar
Un clic y las traducciones vuelven a Salesforce. ¿Prefieres STF? Genera el archivo para importarlo manualmente. Sea como sea, listo.
Elige el motor que encaje con tu región.
Traducir no va solo del idioma: también importa dónde se procesan los datos y qué proveedor puedes usar legalmente. Con Transflator eliges motor por cada org.
Gran cobertura de idiomas y resultados sólidos para textos de negocio del día a día. Alojado en EE. UU. y disponible en varias regiones.
La opción para cuidar los matices. Maneja el tono y los modismos mejor que la media. Alojado en EE. UU. y ya probado por muchas empresas.
Alojado en Europa y sujeto a la normativa de la UE. La opción por defecto cuando el GDPR manda.
Rendimiento excepcional en chino, japonés, coreano y demás idiomas CJK. El favorito de los equipos de APAC.
¿Sector regulado o con el GDPR encima? Enruta las traducciones por Mistral y mantén los datos en infraestructura europea.
La mayoría recurre a Gemini o Claude: alojados en EE. UU., de confianza y ya conocidos por quien aprueba las políticas de IA en tu empresa.
En China y el resto de mercados CJK, DeepSeek es quien da los mejores resultados. Está hecho para esos idiomas.
Cambia el motor desde tu cuenta de Transflator y la app lo detecta sola. Regiones disponibles: US, EU, Asia y Australia.
Cómo se compara.
Desliza la tabla para ver todas las columnas →
| Transflator | Translation Workbench | Flujo con Excel | |
|---|---|---|---|
| Tiempo de configuración | Minutos | Horas | Días |
| Varios idiomas en una vista | ✓ | — | — |
| Traducción IA en lote | ✓ | — | Manual |
| Deploy directo a Salesforce | ✓ | ✓ | — |
| Managed packages | Auto-skip | Errores | Manual |
| Edición offline | ✓ | — | ✓ |
| Control del límite de 40 car. | ✓ | — | — |
| Coste | App gratis + IA PAYG | Gratis (con Salesforce) | Tarifas de traductor |
Diseñada como herramienta, no como presentación.
Tus tokens se quedan en tu máquina.
Transflator es una app de escritorio por diseño. Tus credenciales de Salesforce no pasan nunca por ningún backend nuestro en la nube.
OAuth 2.0 con PKCE (S256)
El login usa el flujo oficial de Salesforce, con un code verifier por sesión hasheado con SHA-256.
Tokens cifrados con AES-256-CBC
Se cifran con una clave de 256 bits generada por un RNG criptográficamente seguro y se guardan solo en local.
Cero telemetría, cero tracking
Nada de SDK de analítica ni reporte de fallos. Las únicas llamadas de red van a Salesforce, a tu proveedor de IA y a nuestra API de licencias.
HTTPS en todo
Toda petición saliente va por TLS. El único salto en texto plano es el callback local en 127.0.0.1, que no sale de tu equipo.
Tus propias claves de IA
Usa tu clave de Gemini, Claude, Mistral o DeepSeek y elige la región: US, EU, Asia o Australia.
Validación de sesión continua
Antes de cada lote, la app revalida tu sesión contra la API de Salesforce. Si un token está revocado, lo detecta al instante.
¿Necesitas algo a medida?
También desarrollamos soluciones Salesforce dedicadas de principio a fin: licencias por volumen, flujos de deploy personalizados o cualquier cosa que Transflator no traiga de fábrica. Hablemos.
App gratis. Solo pagas la IA.
App de escritorio
GratisDescárgala y úsala para siempre. macOS y Windows. Sin suscripción ni telemetría.
- ✓Orgs y conexiones ilimitadas
- ✓Ediciones manuales sin límite
- ✓Importar y exportar STF
- ✓Deploy directo con Metadata API
- ✓Actualizaciones automáticas
Créditos de traducción IA
PAYGCompra créditos desde el portal de Transflator. Plan gratis al registrarte. Sin suscripción.
- ✓Plan gratis al registrarte
- ✓Los cuatro motores de IA incluidos
- ✓Selección de modelo por región
- ✓Pagas solo por lo que traduces
- ✓Sin mínimo mensual
Notas de versión, no emails de marketing.
Un email cuando sacamos versión. Otro cuando añadimos motor o idioma nuevo. Y ya. Nada de campañas, ni upsells ni píxeles de tracking.
En qué estamos trabajando.
Un vistazo a las apuestas que tenemos sobre la mesa. Los plazos cambian; las prioridades, no.
Modelo local Gemma 4
Traduce totalmente offline en tu propio equipo. Sin tokens, sin datos saliendo, sin vendor lock-in. Perfecto para orgs reguladas y entornos aislados.
- Totalmente local y privado: los datos no salen de tu máquina
- Aceleración por GPU en Apple Silicon y Windows modernos
- Alterna entre modelo local y cloud en cada lote
Traducción en pipelines CI/CD
Traduce en cada push. Un runner headless se integra con GitHub Actions, GitLab CI o Bitbucket Pipelines: escanea, traduce el delta y despliega los metadatos a Salesforce como parte de tu release.
- Traducción incremental: solo lo que cambia
- Comentarios en PR con vista previa del diff
- Funciona con sandboxes, scratch orgs y producción
¿Funciona con Salesforce Professional, Enterprise y Unlimited?
+
Sí. Transflator funciona con cualquier edición que soporte el Translation Workbench (de Professional en adelante). El deploy directo necesita acceso a la API; en ediciones sin API, utiliza el flujo con archivos STF.
¿Necesito acceso a la Metadata API?
+
No por fuerza. Si lo tienes, haces deploy en un clic. Si no, la app exporta un STF bilingüe que importas desde Configuración → Translation Workbench → Importar.
¿Dónde se guardan mis traducciones? ¿Transflator ve mis datos?
+
Todo se queda en tu equipo, en una base de datos local cifrada. Los refresh tokens no salen de tu ordenador. Lo único que sale son las cadenas que le pides a la IA traducir; nada más de tu org.
¿Qué idiomas soporta?
+
Todos los que soporta Salesforce (más de 80) en los cuatro motores de IA. Elige la combinación origen/destino desde el selector de idioma de la cuadrícula.
¿Puedo editar después de que traduzca la IA?
+
Sí. La cuadrícula es totalmente editable. Haz una primera pasada con AI All y luego retoca a mano lo que haga falta. Las celdas modificadas se resaltan y un contador en el pie te dice cuántas filas faltan.
¿Y los campos de managed packages?
+
Transflator detecta los elementos de managed packages y los excluye del deploy. Salesforce no acepta cambios de traducción en componentes gestionados, así que la app te evita ese tipo de error críptico.
¿Solo macOS? ¿Hay versión para Linux?
+
macOS y Windows están soportados como builds nativos de primera. Linux no entra en la v1, pero está en el roadmap si hay demanda.
¿Cuánto cuestan los créditos de IA?
+
Pay-as-you-go desde el portal de Transflator. Sin suscripción: compras créditos según los necesitas. Las cuentas nuevas tienen un plan gratis. Tienes los precios en el portal.
Deja de mandar hojas de cálculo de un lado a otro.
Descarga Transflator, escanea una org y despliega tus primeras traducciones en menos de una hora. La app de escritorio es gratis para siempre.